Capsule toys capture overseas visitors in Japan's latest cultural craze.